Traducción Lorem ipsum
Un Lorem ipsum, como probablemente ya sepa, es un texto muy utilizado en diseño y maquetación, que permite comprobar que los espacios están bien distribuidos y los tipos de letra funcionan correctamente. Se trata de un pasaje en latín extraído de un texto de Cicerón, De finibus bonorum et malorum.
Sin embargo, no tienes por qué ceñirte a él en tus proyectos. Constantemente aparecen nuevos generadores de texto falso que pueden ayudarte a dar un giro a tus diseños, incluso para cuadros de texto provisionales que no están pensados para ser leídos. Si eres de los que quieren divertirse con Lorem ipsum, aquí tienes algunas ideas:
Este generador de Lorem ipsum contiene algunas palabras y expresiones asociadas al mundo hipster, como vegano, 8 bits, YOLO, normcore y DIY. Todo un rompecabezas para los que no estén al día de las últimas tendencias.
Para los que no hayan vivido en España en los últimos 20 años, Chiquito de la Calzada puede ser un desconocido. En España es un icono de la comedia que consiguió crear un lenguaje propio, reconocido en todos los rincones del país.
Generador de texto aleatorio
El texto ficticio “Lorem ipsum” es utilizado por muchos desarrolladores web para probar cómo quedarán sus plantillas HTML con datos reales. A menudo, los desarrolladores utilizan servicios de terceros para generar texto “Lorem ipsum”, pero ahora puedes hacerlo directamente en tu editor. Basta con expandir las abreviaturas lorem o lipsum para obtener el siguiente fragmento:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Eligendi non quis exercitationem culpa nesciunt nihil aut nostrum explicabo reprehenderit optio amet ab temporibus asperiores quasi cupiditate. Voluptatum ducimus voluptates voluptas?
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Qui dicta minus molestiae vel beatae natus eveniet ratione temporibus aperiam harum alias officiis assumenda officia quibusdam deleniti eos cupiditate dolore doloribus!</p>
<p>Ad dolore dignissimos asperiores dicta facere optio quod commodi nam tempore recusandae. Rerum sed nulla eum vero expedita ex delectus voluptates rem at neque quos facere sequi unde optio aliquam!</p> <p>
<p>Consequatur rerum amet fuga expedita sunt et tempora saepe? Iusto nihil explicabo perferendis quos provident delectus ducimus necessitatibus reiciendis optio tempora unde earum doloremque commodi laudantium ad nulla vel odio?</p> <p>
Texto ficticio español
Lorem ipsum dolor sit amet . Los operadores gráficos y tipográficos lo saben bien, en realidad todas las profesiones relacionadas con el universo de la comunicación tienen una relación estable con estas palabras, pero ¿qué es? Lorem ipsum es un texto ficticio sin ningún sentido. Es una secuencia de palabras latinas que, tal y como están colocadas, no forman frases con un sentido completo, sino que dan vida a un texto de prueba útil para rellenar espacios que posteriormente serán ocupados a partir de textos ad hoc compuestos por profesionales de la comunicación. Es sin duda el texto marcador de posición más famoso, aunque existen diferentes versiones que se distinguen por el orden en que se repiten las palabras latinas. Lorem ipsum contiene los tipos de letra más utilizados, un aspecto que permite tener una visión general de la representación del texto en cuanto a la elección del tipo y el tamaño de la fuente . Al referirse a Lorem ipsum, se utilizan diferentes expresiones, a saber, texto de relleno , texto ficticio , texto ciego o texto de marcador de posición : en resumen, su significado también puede ser nulo, pero su utilidad es tan clara como para atravesar los siglos y resistir a las versiones irónicas y modernas que llegaron con la llegada de la web.
Generador de texto ficticio
Cuando entras en una página web de muestra o abres una plantilla de correo electrónico y ves que el contenido empieza por “lorem ipsum”, el creador de la página ha colocado ese aparente galimatías ahí a propósito. Los diseños de página quedan mejor con algo en cada sección. Los diseñadores de páginas web, redactores de contenidos y maquetadores utilizan el lorem ipsum, también conocido como texto de reserva, para distinguir qué áreas de una página contendrán anuncios, editoriales y material de relleno antes de que el contenido escrito final y los diseños del sitio web reciban la aprobación del cliente. El divertido texto Lorem Ipsum puede aparecer en cualquier tamaño y tipo de letra para simular todo lo que se crea para las campañas.
En el pasado, el lorem ipsum cumplía la misma función para el contenido escrito que las fotos de archivo en la actualidad. El lorem ipsum original utilizaba una sección de un libro llamado “De Finibus Bonorum et Dolorem”, escrito por el autor de la Antigua Roma Cicerón. Las antiguas imprentas requerían un tedioso trabajo de composición manual de cada letra y signo de puntuación. En su lugar, los trabajadores creaban libros de muestras tipográficas utilizando palabras y párrafos preestablecidos del tratado de Cicerón para ahorrar tiempo.